Browsing: international norms in the calculation of retirees’ pension